workshopsoft/ludic
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases 26 Packages Wiki Activity Actions

compiler: text keys below a row, trf padding and tr's cast (ECS's 26.4 gaps) - a @Text Key in a record nested in a row, or in each item of a list of them, is filled with its derived key <registry>.<row>.<field>.<i>.<field> as a top-level one is, and a @Text []Key a row leaves out takes <...>.0, .1, ... for as many as en.po has (so no .lres spells a key; the manifest and en.po are now read before the parse that fills the rows); field: null is no text; trf / trn's trailing "" literals are padding, not counted against the English's holes; and string(x) of a string or a Key is x itself to the escape analysis, no allocation site, so tr(key) passes arena strict (a template's lone hole still copies); examples/lang/i18n_nested and its feat_case (added, not run); LANGUAGE.md and the changeset; reseeded, bootstrap-cfree fixpoint holds

Browse source 
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Orkun ÇAKILKAYA 2026-09-30 00:41:05 +03:00
parent 9a0011c38f
commit 10a394ae6c
12 changed files with 75642 additions and 73902 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
LANGUAGE.md
View file

@ -883,7 +883,10 @@ declares its own type named `Key` keeps it; the builtin is then out of reach.)
`@TextKey("steps")` on the registry, `steps.<row>.<field>`. A `@PerMap` table's is
`maps.<map>.<table>.<row>.<field>`. When the field's type is `Key` and a row of a compiled registry
gives it no value, the compiler fills in the derived key (marked, as a literal is), so code writes
`tr(Items[i].name)` and the `.lres` never spells a key; a row may still name one, `name:
`tr(Items[i].name)` and the `.lres` never spells a key. The same holds below the row: a nested
record's field adds `.<field>` and a list item `.<index>` (`disruptions.<row>.arrive.steps.0.text`), and a
`@Text []Key` a row leaves out takes `<...>.0`, `.1`, ... for as many as the source `.po` has; `field:
null` is no text, and is not checked; a row may still name one, `name:
k"items.lamp.name"`, in a resource file or a map's file alike.
```ludic
@ -907,7 +910,8 @@ each diagnostic at its `file:line:col`:
- a `k"..."` literal, a template's `t('...')` literal, or a key a data row names or derives that the
source `.po` does not have is an **error**; so is a `kn"..."` whose entry has no `msgid_plural`;
- a call of `trf` or `trn` with a key literal, and a template's `t('key', ...)`, gives as many values
after the key as the English's highest hole `{n}` (`trn`'s count is `{1}`), or it is a **warning**;
after the key as the English's highest hole `{n}` (`trn`'s count is `{1}`; trailing `""` literals
are padding and not counted), or it is a **warning**;
- **English left** - a template's words outside `translate="no"`, a text attribute's words (`title`,
`label`, `hint`, `text`, `caption`, and any other whose value is not a keyword), a quoted choice
inside a hole that reads as words, and a `@Text` row whose value is still English - is a